バッド･ボーイズ

16歳のミック･オブライエンが少年刑務所送りとなった事件は、かなり重いものだった。敵対するパコのグループが黒人グループと麻薬取引きをすることをカールから聞き、それを横取りしようとミックは企む。しかし、パコの仲間が胸を撃ちぬかれ、カールも死んだ。パトカーに追われるミックは、途中で少年をはねとばしてしまう。死んだ8歳の少年は実はパコの弟だった。