トリュフォーの思春期

フランス地方都市の、夏休み前でにぎやかな小学校。パトリックたちのクラスに、訳ありな生徒･ジュリアンが転入してくる。そんなジュリアンもすぐに他の子どもたちと打ち解け、仲間と一緒に映画館へ無銭入場したり、大人相手に小遣い稼ぎをしたりと毎日が楽しい出来事でいっぱいだ。学校の先生のアパートでも、小さな子供たちが思いがけない事件を起こしては、大人たちを慌てさせている。そんな日々が続く中、美容院を営む友人の母に恋してしまったパトリックは、想いを伝えようと1本のバラを用意する。