パーティで女の子に話しかけるには

1977年のロンドン郊外。パンクが好きで内気な少年エンと、遠い惑星に帰らなければならない少女ザン。ふたりは大人たちが決めた48時間というルールに反発して逃避行に出る。