つぐない

(C)2007 Universal Studios.All RIGHTS RESERVED
政府官僚であるジャック・タリスの長女セシーリアは、ケンブリッジを卒業したが家で退屈な日々を送っていた。タリス家の使用人ロビーはセシーリアと幼馴染。ジャック・タリスの援助を受けて、彼もケンブリッジを卒業。大学に残って医学を専攻する。ある日、ちょっとした諍いがあって、ロビーはセシーリアに思いを綴った手紙書く。それをセシーリアに渡そうと彼女の妹ブライオニーに託した。図書館で愛し合う二人。そこにブライオニーが知らずに入ってきて、その光景を見てロビーがセシーリアを辱めているように誤解したのだった。ブライオニーはロビーに嫌悪と恐怖を募らせる。そんな時、事件は起こった。皆が手分けして、家出したジャクスンとピエロを探していると、ローラが何者かに襲われたのだ。ブライオニーは、ローラを襲った犯人はロビーだと捜査官に嘘の証言をする。そして、ロビーは連行されてしまった。4年後、ロビーはドイツ軍との戦いの中にあった。ロビーはイギリスで犯罪者とされ、刑期を短縮するために兵士となったのだ。セシーリアからの最後の手紙には、ブライオニーのその後が綴られていた。再びセシーリアに逢えるのはいつの日になるのだろうか。ロビーの胸には戦場で負った傷が口を開き、意識は遠のいていく。
公開日
2008年4月12日(土)
監督
ジョー・ライト
脚本
クリストファー・ハンプトン
撮影
シーマス・マッガーヴェイ
音楽
ダリオ・マリアネッリ
出演
キーラ・ナイトレイ ジェームズ・マカヴォイ シアーシャ・ローナン ロモーラ・ガライ ヴァネッサ・レッドグレイヴ ブレンダ・ブレシン パトリック・ケネディ ベネディクト・カンバーバッチ ジュノー・テンプル ピーター・ワイト ハリエット・ウォルター ミシェル・ダンカン ジーナ・マッキー ダニエル・メイズ ノンソー・アノジー ジェレミー・レニエ アルフィー・アレン
製作年
2007
製作国
英=仏=米
原題
ATONEMENT
上映時間
123
INTRODUCTION
政府官僚の長女セシーリアと、使用人の息子・ロビー。身分の違いを越えて愛しあう二人は、妹・ブライオニーのついた哀しい嘘によって引き裂かれる。戦火のイギリスを舞台に、語り継がれていく、永遠の恋人たちの物語が誕生した。本作は、現代文学を代表するブッカー賞作家イアン・マキューアンの、最高傑作として名高い世界的ベストセラー「贖罪」の完全映画化である。映像化困難と言われた大河小説を、『プライドと偏見』の俊英ジョー・ライト監督が見事に描きあげた。命に翻弄されながらも、愛を貫こうとするヒロイン セシーリアには、『パイレーツ・オブ・カリビアン』シリーズのヒロイン役で人気を博し、『プライドと偏見』でアカデミー賞主演女優賞にノミネートされたキーラ・ナイトレイ。恋人 ロビーには『ラストキング・オブ・スコットランド』の手実力派 ジェームズ・マカヴォイ。哀しい嘘が二人を引き裂くことになす、妹役のブライオニーは、少女時代をシアーシャ・ローナン、娘時代を『エンジェル』のロモーラ・ガライ、大作家となった晩年を名女優ヴァネッサ・レッドグレイヴが扮している。脚本は「危険な関係」でアカデミー賞脚色賞を受賞したクリストファー・ハンプトン。音楽を「プライドと偏見」「ブラザー・グリム」のダリオ・マリアネッリが担当している。
STORY
政府官僚であるジャック・タリスの長女セシーリアは、ケンブリッジを卒業したが家で退屈な日々を送っていた。タリス家の使用人ロビーはセシーリアと幼馴染。ジャック・タリスの援助を受けて、彼もケンブリッジを卒業。大学に残って医学を専攻する。ある日、ちょっとした諍いがあって、ロビーはセシーリアに思いを綴った手紙書く。それをセシーリアに渡そうと彼女の妹ブライオニーに託した。図書館で愛し合う二人。そこにブライオニーが知らずに入ってきて、その光景を見てロビーがセシーリアを辱めているように誤解したのだった。ブライオニーはロビーに嫌悪と恐怖を募らせる。そんな時、事件は起こった。皆が手分けして、家出したジャクスンとピエロを探していると、ローラが何者かに襲われたのだ。ブライオニーは、ローラを襲った犯人はロビーだと捜査官に嘘の証言をする。そして、ロビーは連行されてしまった。4年後、ロビーはドイツ軍との戦いの中にあった。ロビーはイギリスで犯罪者とされ、刑期を短縮するために兵士となったのだ。セシーリアからの最後の手紙には、ブライオニーのその後が綴られていた。再びセシーリアに逢えるのはいつの日になるのだろうか。ロビーの胸には戦場で負った傷が口を開き、意識は遠のいていく。
CASTING
●キーラ・ナイトレイ 1985年3月26日生まれ。イギリス出身。02年「ベッカムに恋して」でロンドン映画批評家協会新人賞受賞。05年「プライドと偏見」でアカデミー賞とゴールデン・グローブ賞ノミネート。主な出演作は、「パイレーツ・オブ・カリビアン」シリーズ、「サンダーパンツ」(02)、「ラブ・アクチャリー」(03)、「キング・アーサー」(04)、「ドミノ」(05)、「シルク」(07)など。 ●ジェームズ・マカヴォイ 1979年4月21日生まれ。スコットランド出身。95年「The Near Room」で映画デビュー。06年「ラストキング・オブ・スコットランド」で英国アカデミー賞男優賞ノミネート。主な出演作は、「ウィンブルドン」(04)、「ダンシング・インサイド/明日を生きる」(05)、「ペネロピ」(07)ナド。 ●シアーシャ・ローナン 1994年4月12日生まれ。ニューヨーク出身。主な出演作は、TVシリーズ「The Clinic」「Proof」など。 ●ロモーラ・ガライ 1982年7月1日生まれ。ロンドン出身。主な出演作は、「ダンシング・ハバナ」(04)、「ダンシング・インサイド/明日を生きる」(05)、「タロットカード殺人事件」(06)など。 ●ヴァネッサ・レッドグレイヴ 1937年1月30日生まれ。ロンドン出身。78年「ジュリア」でアカデミー賞助演女優賞受賞。主な出演作は、「ポストニアン」(84)、「ハワーズ・エンド」(92)、「ヴィーナス」(06)など。
映倫
110
配給会社
東宝東和

ShareSNSでシェアしよう!

TOP