傷だらけの男たち

刑事のポンは上司のヘイと一緒に張り込みをしていた。クリスマスの香港島ランカイフォンのバー。女性を狙う凶悪犯を尾行して、犯人の家へ侵入し男を逮捕した。疲れ果てて家に帰ったポン。だが、そこには最愛の恋人が息を引き取っていた。そのお腹には新しい命が宿っていた。3年後、ポンは恋人の死から立ち直れず、刑事を辞め、私立探偵に転職。飲めなかった酒に溺れ、アルコール依存症になっていた。ヘイは、香港の実業家で億万長者のチャウの一人娘スクツァンと幸せな新婚生活を送っていた。ある日、セキュリティの厳しい豪邸で、チャウと執事のマンが殺された。すぐに犯人が死体となって発見され、強盗殺人事件として解決するかにみえた。だが、様々な謎が浮かび上がってきた。単なる強盗殺人事件ではないようであった。スクツァンは、ポンに捜査の協力を要請。一方、ヘイには誰にも言えない秘密があった。まるで事件を知っているかのようなヘイの不審な行動が目立つ。ポンはやがてヘイを疑い始めるのだった。そして、捜査線上に浮かび上がったのは、1978年にマカオで起きた惨殺事件。これには、思いもかけぬ悲しい過去を背負った男たちの運命がかかっていたのだ。