雨音にきみを想う

ウィンインは香港の郊外で暮らしている。兄のフェンは、全身麻痺で24時間看護が必要だ。彼の娘シウヤウはまだ5歳。ウィンインは彼らの世話に追われるという、貧しく辛い生活を送っている。彼女は、兄と同じ遺伝性の病におかされているのだ。ある日、チョッカンという青年が彼女の前に現れた。幼稚園の帰りに迷子になってしまった、シウヤウを家まで送り届けてくれたのだ。数日後、チョッカンはフェンに電動車椅子をプレゼントしたいと言い、ウィンインの前に現れた。彼女は警戒心を抱いていたが、しだいに心を開き、二人は惹かれあうようになる。しかし、彼には秘密があった。チョッカンは、組織の若きボスのフーに一目置かれている凄腕の泥棒だったのだ。フェンは前妻と復縁できないことや、病気のことで迷惑かけたことから自殺してしまった。ウィンインは悲しい中、自分の遺伝性の病気の恐怖を感じていた。一方、チョッカンは組織の人間からフーを殺害することで、多額の報酬金がもらえるという話を耳にする。ウィンインとシウヤウの将来のため、その金が必要であると感じたチョッカンは突然、姿を消してしまう。
公開日
2006年11月18日(土)
監督
ジョー・マ
脚本
ジョー・マ
出演
フィオナ・シット ディラン・クォ チャン・コッキョン サミュエル・パン
製作年
2005
製作国
香港
原題
EMBRACE YOUR SHADOW
上映時間
102
INTRODUCTION
「アウトサイダー~闘魚~」で、一躍アジアのスターとなったディラン・クォが主演の純愛物語。本作で映画初出演・初主演となる。香港では「四月の雪」を超え、大ヒット作となった。ヒロインは中国で圧倒的な人気を誇る『早熟』のフィオナ・シッ。いつ発病するかわからない難病におかされた少女、ウィンインを熱演している。また、ウィンインの兄フェンには、サッカー香港代表選手から俳優へと転身を遂げた、チャン・コッキョン。マフィアの若きボス、フーには、『ディバージェンス/運命の交差点』のサミュエル・パン。フェンの娘、シウヤウを演じるのはチャン・チンユー。監督・脚本は、『ファイティング・ラブ』などラブストーリーに定評があるジョー・マが務めている。撮影に『SPL/狼よ静かに死ね』『ゴージャス』のチャン・マンポー、編集に『カンフーハッスル』『セブンソード』のアンジー・ラムなど、一流スタッフが集結。主題歌「愛」をフィオナ自身が歌いあげている。
STORY
ウィンインは香港の郊外で暮らしている。兄のフェンは、全身麻痺で24時間看護が必要だ。彼の娘シウヤウはまだ5歳。ウィンインは彼らの世話に追われるという、貧しく辛い生活を送っている。彼女は、兄と同じ遺伝性の病におかされているのだ。ある日、チョッカンという青年が彼女の前に現れた。幼稚園の帰りに迷子になってしまった、シウヤウを家まで送り届けてくれたのだ。数日後、チョッカンはフェンに電動車椅子をプレゼントしたいと言い、ウィンインの前に現れた。彼女は警戒心を抱いていたが、しだいに心を開き、二人は惹かれあうようになる。しかし、彼には秘密があった。チョッカンは、組織の若きボスのフーに一目置かれている凄腕の泥棒だったのだ。フェンは前妻と復縁できないことや、病気のことで迷惑かけたことから自殺してしまった。ウィンインは悲しい中、自分の遺伝性の病気の恐怖を感じていた。一方、チョッカンは組織の人間からフーを殺害することで、多額の報酬金がもらえるという話を耳にする。ウィンインとシウヤウの将来のため、その金が必要であると感じたチョッカンは突然、姿を消してしまう。
CASTING
●ディラン・クォ 1977年6月8日生まれ。03年ドラマ「薔薇之恋」でデビュー。04年「アウトサイダー~闘魚~」でブレイク。同年歌手デビュー。05年「雨音に君を想う」で映画初出演・初主演を果たす。 ●フィオナ・シッ 1981年8月11日生まれ。香港出身。03年ファースト・アルバム「”F ” Debut」でCDデビューし、最優秀新人賞を独占。05年「早熟」で映画初出演・初主演し、香港電影金像奨新人賞を受賞。 ●チャン・コッキョン 香港出身。70年代はサッカー香港代表選手として活躍する。その後映画界に進出。主な出演作は「チャンピオン鷹」、「北京オペラブルース」「イースタン・コンドル」「金城武の死角都市/香港」など。 ●サミュエル・パン 1976年12月30日生まれ。香港出身。主な出演作は、「鉄拳高/同級生はケンカ王」「ブルー・エンカウンター」「重装警察」「ディバージェンス/運命の交差点」など。

ShareSNSでシェアしよう!

TOP